Both tombs lead to the same place; whichever one you open, the other remains locked.