did you killed all the wasps and bees?
i don't know if this helps ofcours...

but you have 2 quicksaves ofcours!
just load the previous quicksave, it's the most recent one ...

Carpe diem, quam minimum credula postero