As for the key on the dead guy... *Spoiler: It allows you to open the locked treasure chest (with staff inside) without needing disarm the trap on it, or needing to pick the lock. And any good ranged damage can take out the statues.