Thank you OP for compiling this spell feedback. Its incredibly comprehensive and points out so many problems the game has right now. Can only give a +1, nothing to add.
I really hope Larian is reconsidering their choices.