This does not happen for me. If I sneak with one character the rest of the characters just sit back and stop following when I start to move.
I don't think they're saying that as something that happens now, they're suggesting that as something that -should- happen.
