Also a proper reaction system, a flanking system instead of backstab, remove heights effect on advantage/disadvantage, make spells work as they should, make the current classes and subclasses work as they should, make the enemy stats correct.
This.
I like variant human and half-elf skill versatility, but compared to the above they are not terribly important (to me).