True, you can't pause conversations, but there is a button in the bottom left for dialogue history. If you need to pee and don't mind missing hearing the dialogue, you can always get caught up with the dialogue history.