Was this always in the game or was it (secretly) added with one of the patches?

I feel like I've seen a lot of posts complaining about there being a lack of a "sell-wares" button, and I certainly didn't find such a button during my playthroughs...