Maximum damage is 71-100 for the Nobleman's sword (and one-handers in general). The attributes of an item are somewhat related to your character level; the higher the level, the more likely you will get stats in the upper range for that item.