It'll be like this, attack from stealth, pass stealth checks and keep attacking, and eventually dragon will die. How about throw stacking barrels to one shot it, pushing dragon off the edge, or picking the dragon up and throwing him/her across the map. More than likely you will see characters jumping over the dragon for backstab advantage.

You can name whatever creature and apply Larian homebrew to it and that's what is going to happen.