There was mention of modding being supported at or some time after full release. For now it's also user-driven through more manual labour. The methods of modding the game yourself is mostly documented on the Larian discord at the moment afaik.
Larian isn't supporting modding issues for the duration of Early Access, so the efforts of making, and the potential stability / gameplay errors the player may experience is solely in their own hands at this point.