Sorry you are feeling frustrated.

All depends on your starting place. If you are coming from DOS2 where missing never happens the miss rate seems really high. If you are coming from table top DnD the hit rate seems pretty high.

From my perspective the battles are bit too short -- there's no reason to use strategies that only pay off in the 5th round or so -- and it's a bit too easy to hit.