Wenn ich mich richtig erinnere, ist "Hoodoo" eine ältere, rohere Form von "Voodoo". Ich glaube, Voodoo hat sich aus Hoodoo entwickelt.

Wie auch immer, es ist allgemein bekannt, dass (zumindest in den Staaten) New Orleans die Voodoo-Hochburg ist.

Den Film selbst habe ich noch nicht gesehen. Was ich mich aber frage: Weshalb übersetzt man den wunderbar zweideutigen Titel "Skeleton Key" (Generalschlüssel) mit "Der verbotene Schlüssel", da er ja offensichtlich nicht verboten ist, sondern ganz offensichtlich in einen Raum führt, der lieber verschlossen blieben wäre.
Da wäre "Die verbotene Tür" ein besserer Titel gewesen.