I foumd out the following only a few days ago:
If you have a group of (my example) three tomatoes and put another one to them, they become a bunch of six tomatoes !
(If I remember correctly / as far as I remember.)
That happened to me at the market place at Rivertown.