The companions currently feel disconnected from each other on a personal level due to an overall lack of party banter outside of making certain choices.
The last patch added a lot of banter, and I feel hopeful they will add even more party interactions and banter in future patches.
