I wouldn't complain if more "visual variety" was added, but I have to admit I'm not really perceiving it as an issue in its current form. Nor I remember these games mentioned being particularly better in this sense, frankly.
Party control in Baldur's Gate 3 is a complete mess that begs to be addressed. SAY NO TO THE TOILET CHAIN
