I'd be curious if a purely selfish playthrough would be possible without just going pure murderhobo. You'd basically be ignoring 90% of quests, as they're almost all exclusively "help me!!" or "kill them!!!".