If you need a search feature in a video game inventory... it means that something goes wrong in my opinion.
Too many useless items to pick everywhere.
Being able to pick the spoons MAY be cool (not to me, at all), but to begin with the game should never highlight those decorations when you click shift, or alt... (Don't remember the shortcut to highlight items).
A better understanding of items would help not to have our Inventory full of crap.
Then YES, definitely YES to improve the bag system.
- specific bags to sort specific item (gems, quiver, scroll bag, potion case, ..).
Eventually with different colors for the same item so we can have a potion case for offensive potions and another for healing/buff potions and visually notice a difference.
- the popup when you click those bags should Always appear at the same place and NOT in the middle of the screen. It's a pain when you have those bags in your hotbar and open them.