I believe you still get the experience, but the death animation does not complete, so they do not drop anything. This bug is sometimes triggered (don't know if the latest patch helps/fixes this) if you have two of; Frost on a weapon, Stun on a weapon, or the passive Stun skill. I think someone said they could sleep to force the death animation to complete and any loot to drop.
