True, but some flow better when resting. For example, Gale is about to tell you about his condition. He starts by asking how dinner was.

His mirror image scene also makes more sense when resting. He's playing around with magic while taking a rest, not travelling on the road.