My experience here is that BG3 works well under Proton in wine. Performance is great. I don't have a Windows license, so I can't compare it to native, but honestly -- I'm playing with maximum "ultra" settings and have not noticed any slowdowns. That being said, I'd love a native version, obviously -- in particular stuff like alt-tabbing to another window doesn't really work.