Regarding sneak attack, RAW states you get sneak attack as long as you have advantage on the attack roll, which isn't too hard currently with high ground rules.
I personally didn't like backstab since we didn't have too many ways to change what direction we faced at the end of a turn. If you could choose what direction characters faced (similar to Final Fantasy Tactics) then I would have had less of an issue with backstab.