you can sell it, I think a pantry would be fine... and that food consumed at night should be able ot be taken directly from the pantry.
When food is sent to camp it should definitly be sent to the pantry instead of party stash.
I was also going to recommend this. Add a pantry, keep it separate from the party stash, or add a pantry tab to the party stash.