The best way would be to give us an RGB or hex menu with colors, and a slider for transparency or even glowing. Though I'd prefer custom dice be handled later in development because it's an aesthetic thing.