I don't know. Personally I think it's odd that they have a day/ night or time and they don't reflect it in the game.
Skyrim for example I forgot the names but the first quest for the mages' guild. Tolfdir I think(?) wants you to meet shortly at wherever. 40 hours(real time) later they're all still standing there waiting.
