I'd say after friends wears off, their opinion towards you should drop. Like if you get caught stealing or something, then whoever is around usually gets like -5 relations to you or whatever, so after friends wears off they should get -10 or -15 relationship towards you. Pretty sure that would also cause merchants to make their wares more expensive and give you less gold when you sell to them as well.