If they applied the rules, I should also be able to "move through" friendly space regardless of the creatures sizes involved, but that doesn't work right now either.
It's kind of a hallmark of halflings though, that they should be able to dart between the knees and pick a pocket along the way. It would be amusing to see this animated in a cutscene, cause you know right now there'd be some clipping for sure heheh
