Originally Posted by Boblawblah
1. click the first character and drag their portrait away from the others
2. click the second character and drag their portrait away from the others
3. repeat until everyone is separated
If you want to separate / connect all characters in the party, there is a "toggle group mode" button in the options. You just need to map it, because by default it's unmapped. So this part can be done with one click.