Turns are still turning while "nothing" is happening. In turn-based mode this stops of course. But I agree, sometimes a proper pause would be nice. Like you prepped your party with spells, turns are moving and all of a sudden you get a phonecall. Going between turn based and realtime still takes a turn.