Originally Posted by KingTiki
I don't mind getting "invites" from Gale or Wyll as a male PC, but I think they should still work a little more on the system as a whole.

When having slightly high reputation with companions let them have some lines with a [Flirt]-Tag. So I can decide who I am interested in. Maybe I want to romance Gale, but just be best buddies with Wyll. This should not be decided by which of them I take my first chance to sleep with. There should be some build up to it and my best buddy should not try to squeeze benefits out of me.

This is something I also like.
However, I think it would be also maybe a good idea, if you could set the preference of your character maybe during character creation, and would get less options that do not match that preference. - for me it feels forced.