I am bumping this thread as it's still a major problem in patch 5 with max range in game set to 18 meters. So it needs to be brought back to the attention of Larian and crew that ranges need to be fixed to 5e standards.