Pathfinder approach is probably best. One main customizable hotbar for your most commonly used spells and abilities, everything else automatically sorted away in separate collapsible tabs by spell level, abilities, and belt consumables.