Hello there ...
I was searching for something and i have found something entirely different ... wich i would like to present to you once again:
I would like to suggest a little upgrade for "hit %" window we see in bottom left corner, when we aim our attack ... of course i would like this to be toggable in settings, but i believe it could help a lot for newbies like myself.

So for the idea:
I would imagine that in settings you should be able to allow this tooltip to check list you things you can do to improve your hit chance. Like:
Weapon Proficiency - ✓ + xy%
Enemy in Range - ✓ + xy%
High ground - ✓ + xy%
Enemy prone - X - xy%
And other things that can improve, or screw your hit chance.
Since right now, that tooltip quite often tells us just "player disadvantage" wich is really completely useless.

Thank you for your time.
