The trick to Dror is to kill him, then go get treasure from the back, then long rest (halsin goes to camp when you long rest after the 3 leaders are dead), then just fast travel out. Yes, the goblins are all hostile. No, you don't have to fight them.
D&D logic
