Somewhat off-topic, but I wonder if Larian's Haste implementation will allow level 5+ fighters to make multiple attacks with that haste action...
On topic: Yes, quicken should not allow you to cast 2-leveled spells in the same turn. Especially with the ease of long resting.