I guess a better formulation would be that your character don't want to pick sides, changing the balance etc. Less evil, but can come off as being indecisive or simply a coward.
True neutrality is a hard and narrow path to walk.
Siding with the Goblins/Minthara & wiping the Druids out would obviously be evil. Siding with the Druids/Tieflings would be good. And staying out of the conflict & caring for the TADPOLE in your head is quite obviously not picking sides.
Of course that's not 'actively preserving balance' neutral, but just 'staying out of the conflict' neutral.