I'm taking Recuding as new coinage rather than a typo hehe. I mean let's Recud this thing!

Honestly I'm not opposed to giving the player a lot of flexibility, obviously the developers have some, since we can see these minor changes appearing. But we don't have anything like the tools they do. One can hope for mods to mod, but native support would be cooler for sure.