The UI needs a redesign in many areas. The inventory management is atrocious, trading is painstaking because you have to move everything to the trading character and then interact with the merchant, as you have stated here the spells/items/features/etc on the hotbars are clunky and time consuming to deal with.
