I've tried using a morning star for bludgeoning damage but I'm not doing any damage to it or Is it bugged?
Check the morningstar's damage type, I believe it should be piercing, not bludgeoning.
I usually carry a maul for this kind of stonework. But if they changed walls' resistances, well, that might be a problem.
