If you rescue Volo and invite him back to your camp he is a merchant as well as an excellent eye surgeon. If you hit the trade button on the bottom left when speaking with him you can buy and sell from him. He restocks on gold, animal speaking potions and camp supplies after every long rest.

[Linked Image from i.imgur.com]