This is good data. I have not tried to do solo without having most of the companions at least in camp. I wonder what's causing the crash.
In multiplayer we kill all the companions and it doesn't cause any issues. You have to take the artifact with you - it follows you around.