I think these dungeons you're talking about are ruins underground and aboveground which have collapsed ceilings/etc.... and there's nothing wrong with the design. I just don't think you understand the idea of ruins being ruined. Areas which are intended to be isolated from the world above and quite correctly isolated without these beams of light you hate so much.