I don't think of items as being time or gold sinks. I enjoy getting items. I enjoy questing for them and purchasing them from vendors. It's part of what I like about the gaming experience.

As KingTiki says, it's interesting to consider the trade offs when you think about using this or that item.

I've never liked the idea of item leveling.