I have also experienced every one of these bugs playing on stadia with the controller. I don't find them to be game-breaking but they certainly are annoying.

Shaolin Stoner