Or you know, instead of focusing on how many memes they can generate, Larian could do some worldbuilding, like a normal RPG - you know the stuff: minor quests that flesh out the world, highlights larger conflicts, important concepts and characters.
Namedropping stuff and having easter eggs "for fans" is fine. Relying on outside sources to create a connection with their characters is not.
