Hide needs to return to being a bonus action only for rogues (and Goblins if they make them playable.) Intelligent enemies should have some common sense and aim in the general vicinity of your position, if they cannot do this for some reason then they should try to take cover or retreat.
Something about the vision cones that annoys me is that enemies seem to be able to look up but we can't.
