Location for me doesn't matter, the spell cast anywhere - in combat or not - crashes the game. Screen freezes and eventually Stadia pops up a message saying:
"Your game had a glitch

Reopen the game to play."