That is why you have short rests at all. If food alone fixes sword wounds, then just get rid of short rests. What do you need them for then?
I suppose people aren't satisfied with short rest, but IMO if that really is a problem, tinkering with effectiveness of short rests is a more sensible approach then adding an overlapping mechanic.