If they're gonna give permission to a company to use Baldur's Gate, it better be somehow connected to the city or previous chapters in that story.
The game is called Baldur's Gate because it takes place 100 years after Baldur's Gate 2 and the characters in the game have all made it clear that they are going o the city of Baldur's Gate. Have you attention to the story? Where in the world are you getting that it doesn't involve the city of Baldur's Gate or related to the previous installments?
