Larian definitely wants players to play with skills at their disposal, rather then always providing straight A-B path - I appreciated that aroudn their games, though I still feel the overtop nature of some of the skills feels a bit out of the place here.
In my case I used Laez to operate cranes and move the rest of the party over - then she joined them using Gith superman jump ability. I went back using quicktravel.